ELSEWHERE
  • Home
  • Elsewhere: Adrift
  • Archive
  • Elsewhere: Twilight Elsewhere: Trespass
  • Submissions
  • About
  • Print editions
ELSEWHERE
  • Home/
  • Elsewhere: Adrift/
  • Archive/
  • Past Issues/
    • Elsewhere: Twilight
    • Elsewhere: Trespass
  • Submissions/
  • About/
  • Print editions/
Elsewhere_Headers_20160223.jpeg
ELSEWHERE

Trespass

ELSEWHERE
  • Home/
  • Elsewhere: Adrift/
  • Archive/
  • Past Issues/
    • Elsewhere: Twilight
    • Elsewhere: Trespass
  • Submissions/
  • About/
  • Print editions/
November 22, 2024

Photo Essay: Post German/Recovered

November 22, 2024/ Marcel Krueger

By Olga Żmijewska

Until 1990, up to the age of 8, I grew up in the village of Idzbark in western Masuria. This former territory of the German province of East Prussia became known as the Recovered Lands (Ziemie Odzyskane) after the Second World War.

Read More
November 22, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
prose
November 22, 2024

Photo Essay: Trespassing in Bogota

November 22, 2024/ Marcel Krueger

By Rachel Turney

Covid was a strange time in all of our lives and stranger still if you were an outsider somewhere. In 2021, I was in Bogota, which is a beautiful city, and as you can see from these photographs there are mixed feelings about tourism and foreign people living there.

Read More
November 22, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
prose
November 22, 2024

Can you belong to someone else’s country?

November 22, 2024/ Marcel Krueger

By Maria Boghiu

On the last day of the writing workshop, after reading my short story, the gentleman sitting on my right looked at me as if I’d just appeared out of thin air. How old was I when I moved to Britain, and had I learned English growing up, and how old was I when I first started learning the language, he wanted to know.

Read More
November 22, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
prose
November 22, 2024

Photo Essay: Right of Way

November 22, 2024/ Marcel Krueger

By Val Murray

I regularly walk along footpaths near my home in Bramhall, Greater Manchester. Humans have walked here from Bronze Age herdsmen and Roman soldiers through to farm workers and modern leisure walkers.

Read More
November 22, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
prose
November 22, 2024

In Montanna

November 22, 2024/ Marcel Krueger

By Alex Haft

The clouds moving as little bits god’s spit when they're far away in the panorama of silence; beyond the ridge of snowcapped mountain, a long black arrow at the top,  them moving forward like clipper ships fast behind. 

Read More
November 22, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
prose
November 22, 2024

Tithe

November 22, 2024/ Marcel Krueger

By Eleanor Hill

Trespass can be many things. It can be an act of protest by a crowd, speaking with feet. It can be an act of transgression against a fellow human or creature.

Read More
November 22, 2024/ Marcel Krueger/ 1 Comment
prose
November 22, 2024

The Age of Discovery

November 22, 2024/ Marcel Krueger

By Andrew Kyriacos-Messios

Lisbon sprawled below us bounded by a golden flowing coastline and cut through by the broad and shimmering Tagus.

Read More
November 22, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
prose
November 22, 2024

Commons

November 22, 2024/ Marcel Krueger

By Amy Tryphena

I cycle to the byway, one of the access points to Carrine Common, to find the gate locked. I see intrepid travellers before me have worn an alternative path over the hedged bank.

Read More
November 22, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
prose
November 22, 2024

Over, Across

November 22, 2024/ Marcel Krueger

By JLM Morton

I carried the wild with me on nights spent in the medieval woods of Estcourt Park, an estate which had been the setting for a now demolished country house and the seat of the Estcourt family since the early fourteenth century.

Read More
November 22, 2024/ Marcel Krueger/ 2 Comments
prose
November 22, 2024

Another Place / Another Time

November 22, 2024/ Marcel Krueger

By Julia Bennett

A sunny winter’s day on the English coast, just north of Liverpool. The wide, sandy beach and coastal path are busy with family groups taking advantage of the good weather.

Read More
November 22, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
prose
November 21, 2024

Ancient Secrets: Poems from the landscape of South Armagh

November 21, 2024/ Marcel Krueger

By Martin Cromie

My father’s big hands raise me by the oxters

pitching me across the pad-locked gate

to where the rut-scarred lane is barely seen

between the unkempt walls of gorse and fern.

Read More
November 21, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
poetry
November 21, 2024

Four poems

November 21, 2024/ Marcel Krueger

By Alistair Noon

There is an island where they’ll kill

the visitor who strides ashore.

It seems to be the people’s will.

It seems to be the natural law.

Read More
November 21, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
poetry
November 21, 2024

Anger is a fishing trawler

November 21, 2024/ Marcel Krueger
Anger is a fishing trawler

By Seán Carlson

Three pints in, pleasantries

spill an apology:

Sorry if I offend—

but still we think of boats,

as if hulls carved of tree

alone, adrift, at sea.

Read More
November 21, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
poetry
November 21, 2024

Three poems

November 21, 2024/ Marcel Krueger

By Matt Bunk

And Idaho was a golden blaze where I held my grief

The flowers that could not be picked

Roots I could not pull

Read More
November 21, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
poetry
November 21, 2024

When the sea came to Sendai

November 21, 2024/ Marcel Krueger

Text and images by David Rubenstein

She looked up from the turnip she was inspecting, not understanding.

Read More
November 21, 2024/ Marcel Krueger/ 1 Comment
poetry
November 21, 2024

A Hammer

November 21, 2024/ Marcel Krueger

By Barry Smith


You Are Now Exposed To Imminent Personal Danger From Experiments In This Chamber Which You Have Already Affected.

Please Return To The Mine Entrance Without Delay  

Read More
November 21, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
prose
November 21, 2024

Two poems

November 21, 2024/ Marcel Krueger

By Matt Haw

With the warm drystack 

of refuge at my back I watch 

two roll-on / roll-off ferries 

pass in the summer dusk 

Read More
November 21, 2024/ Marcel Krueger/ 1 Comment
poetry
November 20, 2024

Every Landscape Is Also That Landscape: Fields, Housing and Land Ownership in Britain

November 20, 2024/ Marcel Krueger

By Tom Branfoot

Who decides whether a field is worthy of remaining, either as arable, common land or a green space at all?

Read More
November 20, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
prose
November 20, 2024

River Tweed

November 20, 2024/ Marcel Krueger

By Fiona M. Jones

Whose woods these are I think I know, or at least whose woods these were, but the river flowing down below cares not whose land is whose, not yet whose trees are these and whose are those.

Read More
November 20, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
prose
November 20, 2024

The Paradox Club

November 20, 2024/ Marcel Krueger

By Daniel Addercouth

I’d never have discovered the Paradox Club if I hadn’t sold my university textbooks to a dealer in Aberdeen’s warehouse district. I was walking home with my empty rucksack on my back, mourning the end of my academic career, when I saw a middle-aged couple emerge from a door beneath a railway arch.

Read More
November 20, 2024/ Marcel Krueger/ Comment
prose
  • Next

Imprint